Hama Pesaro 2.4 00053939 Instrukcja
Oto Hama Pesaro 2.4 00053939 (mysz) instrukcja użytkownika. 2 strony w języku Polski o wadze 0.0 Mb. Jeśli nie możesz znaleźć odpowiedzi na swoje pytanie Zapytaj naszą społeczność.
Strona 1/2
All listed brands emaare trad rks of the ndcorrespo ing companies.
Erro anrs d omiss edions except , and subject to technical changes.
Our general terms of d pde veli ry an ayment are applied.
GNote on environmental protection:
After the implementation of the European Directive 2012/19/EU and 2006/66/EU in the national
legal system, the following applies:
Electric and electronic devices as well as batteries must not be disposed of with household waste.
Consumers are obliged by law to return electrical and electronic devices as well as batteries at
the end of their service lives to the public collecting points set up for this purpose or point of sale.
Details to this are defined by the national law of the respective country.
This symbol on the product, the instruction manual or the package indicates that a product is
subject to these regulations.
By recycling, reusing the materials or other forms of utilising old devices/Batteries, you are making
an important contribution to protecting our environment.
DHinweis zum Umweltschutz:
Ab dem Zeitpunkt der Umsetzung der europäischen Richtlinien 2012/19/EU und 2006/66/EG in
nationales Recht gilt folgendes:
Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt
werden. Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte sowie
Batterien am Ende ihrer Lebensdauer an den dafür eingerichteten, öffentlichen Sammelstellen
oder an die Verkaufsstelle zurückzugeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht.
Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist auf diese
Bestimmungen hin. Mit der Wiederverwertung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen
der Verwertung von Altgeräten/Batterien leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer
Umwelt.
FRemarques concernant la protection de l’environnement:
Conformément à la directive européenne 2012/19/EU et 2006/66/CE, et afin d'atteindre un certain
nombre d'objectifs en matière de protection de l'environnement, les règles suivantes doivent être
appliquées:
Les appareils électriques et électroniques ainsi que les batteries ne doivent pas être éliminés avec
les déchets ménagers. Le pictogramme “picto” présent sur le produit, son manuel d'utilisation ou
son emballage indique que le produit est soumis à cette réglementation. Le consommateur doit
retourner le produit/la batterie usager aux points de collecte prévus à cet effet. Il peut aussi le
remettre à un revendeur. En permettant enfin le recyclage des produits ainsi que les batteries, le
consommateur contribuera à la protection de notre environnement. C'est un acte écologique.
Wireless Mini Mouse PESARO 2.4
xx182654
xx182655
xx182656
1
2
A B C DGWarranty Disclaimer
Hama GmbH & Co KG assumes no liability and
provides no warranty for damage sulting fromre
improper installation/mounting, improper use of
the product or from failure to observe the operating
instructions and/or safety notes.
DHaftungsaussc sshlu
Die Hama GmbH & Co KG übernimmt keinerlei
Haftung oder Gewährleistung für Schäden, die
aus unsachgemäßer Installation, Montage und
unsachgemäßem Gebrauch des Produktes oder einer
Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung und/oder
der Sicherheitshinweise sultieren.re
FExclusion de garantie
La société Hama GmbH & Co KG décline toute
responsabilité en cas de dommages provoqués par
une installation, un montage ou une utilisation non
conformes du produit ou encore provoqués par un
non spect des consignes du mode d‘emploi et/oure
des consignes de sécurité.
EExclusi abilidadón de respons
Hama GmbH & Co KG no se sponsabiliza nire
concede garantía por los daños que surjan por
una instalación, montaje o manejo incorrectos del
producto o por la no observación de las instrucciones
de manejo y/o de las instrucciones de seguridad.
RОтказ от гарантийных обязательств
Компания Hama GmbH & Co KG не несет
ответственность за ущерб возникший вследствие,
неправильного монтажа подключения и,
использования изделия не по назначению а,
также вследствие несоблюдения инструкции по
эксплуа циита и техники безопасности.
IEsclusione di garanzia
Hama GmbH & Co.KG non si assume alcuna
responsabilità per i danni derivati dal montaggio
o l‘utilizzo scorretto del prodotto, nonché dalla
mancata osservanza delle istruzioni per l‘uso e/o
delle indicazioni di sicurezza.
NUitsluiting van garantie en
aansp jkherakeli id
Hama GmbH & Co KG aanvaardt geen enkele
aansprakelijkheid of garantieclaims voor schade of
gevolgschade, welke door ondeskundige installatie,
montage en ondeskundig gebruik van het product
ontstaan of het sultaat zijn van het niet inre
acht nemen van de bedieningsinstructies en/of
veiligheidsinstructies.
JΑπώλεια εγγύησης
Η εταιρεία Hama GmbH & Co KG δεν αναλαμβάνει
καμία ευθύνη ή εγγύηση για μιές οι οποίεςζη ,
προκύπτουν από νθασμένη εγκατάστασηλα και
συναρμο γησηλό ή λανθασμένη χρήση του προϊόντος
ή μη τήρηση των οδηγιών λειτουργίας και/ή των
υποδείξεων ασφαλείας.
PWyłączenie alno ciod wipo edzi ś
Hama GmbH & Co KG nie udziela gwarancji ani
nie odpowiada za szkody wskutek niew a ciwejł ś
instalacji, montażu oraz nieprawid owegoł
stosowania produktu lub nieprzestrzegania instrukcji
obs ugi i/lub wskazówek bezpiecze stwa.ł ń
HSzavatosság kizárása
A Hama GmbH & Co KG semmilyen felel sséget vagyő
szavatosságot nem vállal a termék szakszer tlenű
telepítéséb l, szerelésébő ől és szakszer tlenű
használatából, vagy a kezelési útmutató és/vagy
a biztonsági el írások be nem tartásából eredő ő
károkért.
CVyloučení záruky
Hama GmbH & Co KG nep ebírá žádnouř
odpov dnost nebo záruku za škody vznikléě
neodbornou instalací, montáží nebo neodborným
použitím výrobku nebo nedodržováním návodu k
použití a/nebo bezpe nostních pokyn .č ů
QVylú iečen záruky
Firma Hama GmbH & Co KG neru í/nezodpovedá zač
škody vyplývajúce z neodbornej inštalácie, montáže
alebo neodborného používania výrobku alebo
z nerešpektovania návodu na používanie a/alebo
bezpe nostných pokynov.č
OExclusão de garantia
A Hama GmbH & Co KG não assume qualquer
responsabilidade ou garantia por danos provocados
pela instalação, montagem ou manuseamento
incorrectos do produto e não observação do das
instruções de utilização e/ou das informações de
segurança.
TGaranti reddi
Hama GmbH & Co KG şirketi yanl kurulum, montajış
ve ürünün amac na uygun olarak kullan lmaması ı ı
durumunda veya kullanım kılavuzu ve/veya güvenlik
uyar lar na uyulmamas sonucu olu an hasarlardanı ı ı ş
sorumluluk kabul etmez ve bu durumda garanti
hakk kaybolur.ı
MExcludere de garanție
Hama GmbH & Co KG nu îşi asum nici oă
r spunderăe sau garan ie pentru pagubeț
cauzate de montarea, instalarea sau folosirea
necorespunz toarăe a produsului sau nerespectarea
instruc iunilor de folosirțe sau/ instruc iunilorși a ț
de siguran .ță
SGarantifriskrivning
Hama GmbH & Co KG övertar ingen form av
ansvar eller garanti för skador som beror på
olämplig installation, montering och olämplig
produktanvändning eller på att bruksanvisningen
och/eller säkerhetshänvisningarna inte följs.
LVastuun raj tusoi
Hama GmbH & Co KG ei vastaa millään tavalla
vahingoista, jotka johtuvat epäasianmukaisesta
asennuksesta tai tuotteen käytöstä tai käyttöohjeen
ja/tai turvaohjeiden vastaisesta toiminnasta.
ZIskl en odgjučje ovornosti
Firma Hama GmbH & Co KG ne preuzima nikakvu
odgovornost za štete koje nastanu zbog nestru neč
instalacije, montaže i nestru ne upotrebe proizvodač
ili zbog nepoštovanja uputstva za upotrebu i/ili
napomena za bezbednost.
YAtleidimas nuo atsakomyb sė
„Hama GmbH & Co KG“ neprisiima atsakomyb sė
už žalą, kuri padaroma netinkamai ngus,įre
į įmontavus gamin , jįnaudojant ne pagal paskirt ,į
neatsižvelgiant naudojimo instrukcij ir (arba)į ą
saugos nuorodas.
BОтказ от права
Хама бХ КГ не поема никакваГм &Ко.
отго гаворност или ранция за повреди в
резулт на неправилна инсталация монтажат ,
и неправилна употреба на продукта или
неспазване на упътването за обслужване и или/
инструкциите за безопасност.
1Відмова від дпові відальності
Компанія Hama GmbH & Co KG не несе жодної
відповідальності не відшк овує матеріальніта од
збитки за пошк ння внаслідок неналежногоодже
встановлення монтажу,й екс таплуа ції продукту,
а так унаслідок недотримання інструкційож
посібника з експлуа ції або вказівокта та/з техніки
безпеки.
Hama GmbH & Co KG
86652 Monheim / Germany
www.hama.com
Rozwiązywanie problemów Hama Pesaro 2.4 00053939
Jeśli dokładnie przeczytałeś instrukcję, ale nie znalazłeś rozwiązania swojego problemu, poproś o pomoc innych użytkowników
Specyfikacje
| Kolor produktu: | Czarny |
| Częstotliwość wejściowa AC: | 60 Hz |
| Napięcie wejściowe AC: | 120 V |
| Wysokość produktu: | 168 mm |
| Szerokość produktu: | 435 mm |
| Głębokość produktu: | 320.5 mm |
| Waga produktu: | 8000 g |
| W zestawie pilot zdalnego sterowania: | Tak |
| Rekomendowane użycie: | Laptop |
| Technologia łączności: | Przewodowa |
| Bluetooth: | Tak |
| Profile Bluetooth: | A2DP |
| Wersja Bluetooth: | 3.0+HS |
| Pasmo częstotliwości: | 2.4 GHz |
| Zasięg bezprzewdowego router'a: | 8 m |
| Ilość portów USB: | 1 |
| Wyjścia słuchawkowe: | 1 |
| Obsługiwane systemy operacyjne Windows: | Tak |
| Obsługiwane systemy operacyjne Mac: | Tak |
| Przeznaczenie: | Biuro |
| Układ: | Oburęczny |
| Wi-Fi: | Nie |
| Obsługiwane formaty audio: | AAC,MP3,WMA |
| Pobór mocy w trybie czuwania: | 0.45 W |
| Moc wyjściowa na kanał (20-20kHz @ 8 Ohm): | 80 W |
| Kanały wyjścia audio: | 5.1 kan. |
| Typ odbiornika: | Surround |
| Moc wyjściowa na kanał (1kHz @ 6 Ohm): | 140 W |
| Wejście cyfrowe, optyczne audio: | 1 |
| Cyfrowe koncentryczne wyjście audio w: | 1 |
| Wbudowane dekodery dzwieku: | Dolby Digital Plus |
| Przewodowa sieć LAN: | Nie |
| Zakresy tunera: | AM,FM |
| Ilość stacji: | 30 |
| Napęd optyczny dołączone: | Nie |
| Zintegrowany czytnik kart: | Nie |
| Kompatybilność 3D: | Tak |
| Pobór mocy: | 210 W |
| Interfejs urządzenia: | RF Wireless |
| Technologia wykrywania ruchu: | Optyczny |
| Typ przewijania (scroll type): | Koło |
| Liczba przycisków: | 3 |
| Rodzaj przycisków: | Wciskane przyciski |
| Rozdzielczość ruchu: | 1200 DPI |
| Liczba kółek przewijania myszy: | 1 |
| Kierunki przewijania: | Pionowy |
| Odbiornik dołączony: | Tak |
| Interfejs odbiornika bezprzewodowego: | USB Typu-A |
| Kolor powierzchni: | Wzór |
| Rodzaj baterii: | AA |
| Liczba baterii: | 1 |
| Baterie w zestawie: | Tak |
| Przetwornik cyfrowo-analogowy: | 24-bit/192kHz |
| HDMI in: | 4 |
| Złożone wejście wideo: | 2 |
| Zespolony sygnał wizji: | 1 |
| Radio internetowe: | Nie |
| Wyłącznik czasowy: | Tak |
| Częstotliwość próbkowania: | 192 kHz |
| AirPlay: | Nie |
| Zdalne sterowanie WE: | 1 |