Swissvoice
smartfon
D28
Swissvoice D28 Instrukcja
Oto Swissvoice D28 (smartfon) instrukcja użytkownika. 2 strony w języku Polski o wadze 0.2 Mb. Jeśli nie możesz znaleźć odpowiedzi na swoje pytanie Zapytaj naszą społeczność.
Strona 1/2
Skrócona instrukcja obsługi
Rozpoczęcie
Instalowanie karty SIM, karty pamięci i baterii
UWAGA:
• Ryzyko połknięcia małych przedmiotów! Kartę SIM i kartę
pamięci można wyjąć. Małe dzieci mogą je połknąć.
• Karty SIM nie należy zginać. Chronić przed zarysowaniem,
kontaktem z wodą, zabrudzeniem i wyładowaniami elektrycznymi.
• Przed zdjęciem pokrywy baterii należy wyłączyć telefon i
odłączyć ładowarkę.
- Zdejmowanie pokrywy baterii
WSTĘP
D28 to wyjątkowy telefon komórkowy 2G typu muszelka z
podwójnym wyświetlaczem (zewnętrzny wyświetlacz typu
E-paper Always-On dzięki któremu użytkownik nie przeoczy już
najważniejszych informacji)
D28 jest to TELEFON Z FUNKCJĄ OPIEKI,
charakteryzujący się następującymi cechami:
• Wzmocniona głośność
dźwięku i dzwonka
• Głośnik
• Kamera 2 mln pikseli
• Duża wbudowana pamięć
• Głosowa sygnalizacja
wybieranych cyfr
D28
• Łatwa w użyciu podstawa do
ładowania
• Głosowe podawanie nazwy
dzwoniącego
• 10 numerów szybkiego wybierania
ze zdjęciem
• Przycisk SOS
• Funkcje pielęgnacji SwissVoice
OPIS PRZYCISKÓW
1 - Słuchawka
2 - Wyświetlacz główny
3 - Lewy przycisk wyboru
4 - Przycisk nawigacji
5 - Przycisk odbierz/zadzwoń
6 - Lewy przycisk wyboru
7 - Przycisk kamery
8 - Klawiatura do wybierania
numerów
9 - Mikrofon
10 - Prawy przycisk wyboru
11 - Prawy koniec/zasilanie
12 - Przycisk latarki
Należy nacisnąć dłużej (3
sekundy), aby włączyć /
wyłączyć)
Kolorowy wyświetlacz
Wzmocnienie sygnału w
słuchawce WŁĄCZONE
Kolor czerwony –
dzwonek; kolor zielony
– dzwonek i wibracja
Zasilanie z baterii
Wibracja, a potem
dzwonek
Złącze Bluetooth
WŁĄCZONE
Tylko wibracja Roaming
Cisza
Siła sygnału
Słuchawki
podłączone
Uwaga! Wszystkie schematy mają charakter ilustracyjny.
Zakupione urządzenie może w rzeczywistości wyglądać nieco
inaczej.
Zgodnie z naszym zobowiązaniem w zakresie zgodności z
przepisami i ochrony środowiska, w opakowaniu załączamy
skróconą instrukcję obsługi. Kopię cyfrową instrukcji obsługi
oraz inne przydatne informacje znaleźć można na naszej stronie
internetowej, zachęcamy też do kontaktu z naszą pomocą
telefoniczną. www.swissvoice.net
- Wkładanie karty Nano SIM (wymagane) i karty
MicroSD pamięci (opcjonalne)
*Aby rozszerzyć pamięć wewnętrzną, do urządzenia można
włożyć kartę pamięci microSD (maksymalnie o pojemności 32
GB / do dokupienia osobno). Włóż kartę pamięci w szczelinę aż
do oporu, tak jak na ilustracji.
- Włóż baterię i załóż z powrotem pokrywę baterii.
- Włóż baterię do komory baterii złotymi stykami w dół z prawej
strony telefonu. Lekko dociśnij baterię u góry, tak aby wsunęła się
na miejsce.
Zamknij i zablokuj pokrywę baterii tak, aż zaskoczy i kliknie.
** gorący klawisz do przełączania trybu wprowadzania z
klawiatury między ABC, Abc, abc i 123.
(Długie naciśnięcie # włącza / wyłącza tryb cichy)
** gorący klawisz do wprowadzania specjalnych symboli.
13 - Obiektyw kamery
14 - Latarka LED
15 - Wyświetlacz przedni
16 - Głośnik
17 - Przycisk SOS
18 - Styki ładowania
19 - Wtyk słuchawek
20 - Gniazdo Micro-USB
21 - Regulacja głośności
(słyszenie, dzwonek i podbicie
audio)
7
A BLUB
- Podłącz wtyczkę USB zasilacza do gniazda ładowania (A) lub
włóż urządzenie do podstawy do ładowania (B).
UWAGA:
• Należy używać wyłącznie baterii, ładowarki i akcesoriów, które
zostały zatwierdzone do stosowania w tym konkretnym modelu
telefonu. Podłączenie innych akcesoriów może być niebezpieczne
i może spowodować unieważnienie gwarancji.
• Za pierwszym razem baterię należy ładować przez co najmniej
4 godziny.
KONFIGUROWANIE PODCZAS PIERWSZEGO
UŻYCIA
- Naciśnij i przytrzymaj przycisk , aby włączyć telefon
Użytkownik może zostać poproszony o wprowadzenie kodu PIN
karty SIM (4 cyfry) przekazanego przez operatora.
- Przyciskami wybierz żądany język > OK
- Wprowadź > > HH:MM (GG:MM) DD/MM/YYYY (DD/MM/
RRRR) 12Hr/24Hr (12/24 godz.) Save (Zapisz) > > > >
( Naciśnij przycisk > > > Menu Settings (Ustawienia)
Phone (Ustawienia telefonu) > ..... Użytkownik może zmienić
ustawienia szczegółowe)
Wykonywanie połączenia
- Wprowadź numer (naciśnij przycisk 0…..9 , Clear (Skasuj)
aby skasować)
- Naciśnij przycisk , aby wybrać numer (naciśnij przycisk
Zestaw słuchawkowy, aby włączyć zestaw głośnomówiący.
Naciśnij przycisk Telefon, aby wybrać słuchawki)
- Naciśnij przycisk , aby zakończyć połączenie
- Aby wyłączyć / włączyć mówiącą klawiaturę: Menu /
Ustawienia / 1. Profile / Ogólny / 2. Dostosuj / 7. Klawiatura
DODAWANIE kontaktu do książki adresowej
Pierwszy kontakt:
Nacisnąć Menu / Spis telefonów / 2. Normalny / Opcje / /
/ Nazwa, ABC... / / Numer, 012... / / Dźwięk dzwonka
rozmówcy / Opcje / Zapisz
Następnie dla kolejnego kontaktu:
Nacisnąć / Menu / Spis telefonów / / 2. Normalny /
/ Dodaj nowy kontakt / Opcje / Nazwa, ABC... / / Numer,
012... / / Dźwięk dzwonka rozmówcy / Opcje / Zapisz
Telefonowanie na numery z książki adresowej
- Naciśnij przycisk > , aby wybrać 10 przycisków
szybkiego wybierania ze zdjęciem;
lub
Naciśnij przycisk by wybrać numer > , aNames (Osoby)
- Naciśnij przycisk , aby zadzwonić
- Naciśnij przycisk , aby zakończyć połączenie
Odbieranie połączenia
- Aby odebrać połączenie, otwórz telefon lub naciśnij przycisk
- Naciśnij przycisk , aby zakończyć połączenie
Ustawienia (melodia i głośność dzwonka)
- Naciśnij przycisk > > Menu Settings (Ustawienia)
>….
- W menu Settings (Ustawienia) można też znaleźć
następujące opcje:
1. Profiles (Profile)
2. Phone (Ustawienia telefonu – ustawianie daty/
godziny, języka,....)
3. Charger LED (Kontrolka LED ładowania –
włączenie/ wyłączenie)
4. Tone Control (Kontrola dźwięku)
5. Call settings (Ustawienia połączeń)
6. Security (Ustawienia zabezpieczeń)(Hasło:1122)
7. Restore (Ustawienia przywracania)(Hasło:1122)
(Naciśnij przycisk > Menu > Settings (Ustawienia)
> Profiles (Profile) General (Ogólny) Customize > >
(Dostosuj)..... Użytkownik może wybrać opcje Ring tone
(Dzwonek), Volume (Głośność) i inne
Dziennik POŁĄCZEŃ
- Naciśnij przycisk > > Menu Call Log (Spis
połączeń) >…
1. Missed (Nieodebrane połączenia)
2. Dialled (Wybierane połączenia)
3. Received (Odebrane połączenia)
- Naciśnij przycisk , aby wybrać żądany numer
- Naciśnij przycisk , aby na niego zadzwonić
Pisanie / wysyłanie wiadomości (SMS / MMS)
- Naciśnij przycisk > >Menu Messages (Wiadomości)
> Write (Napisz wiadomość) > , aby wybrać Wiadomość
tekstowa Wiadomość multimedialna lub
- Wprowadź tekst wiadomości lub dodaj załącznik do
wiadomości MMS
** gorący klawisz do przełączania trybu wprowadzania z
klawiatury między ABC, Abc, abc i 123.
** gorący klawisz do wprowadzania specjalnych symboli.
- Naciśnij przycisk > Options (Opcje) Send to (Wyślij do)
> > Enter number (Wprowadź numer) elect from lub S
phonebook (Dodaj z kontatków) > wpisz numer telefonu
odbiorcy > > > OK Options (Opcje) Send (Wyślij)
- W menu można też znaleźć Messages (Wiadomości)
następujące opcje:
1. Write (Napisz wiadomość)
2. Inbox (Skrzynka odbiorcza)
3. Drafts (Szkice)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Ikony wyświetlacza
Wyświetlacz zewnętrzny E-Ink
Połączenie nieodebrane
Bateria CAŁKOWICIE
NAŁADOWANA
SŁABA bateria
Ładowanie
Alarm WŁĄCZONY Nowa wiadomość
1) Przesuń w lewo małą metalową część, aby ją odblokować.
2) Za pomocą paznokcia unieś ją w lewą stronę
3) Umieść kartę SIM w uchwycie na kartę SIM w taki sposób,
żeby złote styki były skierowane w dół, a ścięty róg znalazł się na
górze po prawej stronie (rysunek A)
4) Zamknij metalową część na kartę SIM i zablokuj ją,
przesuwając w prawą stronę (rysunek B)
A
B
Ładowanie telefonu
Rozwiązywanie problemów Swissvoice D28
Jeśli dokładnie przeczytałeś instrukcję, ale nie znalazłeś rozwiązania swojego problemu, poproś o pomoc innych użytkowników
Specyfikacje
| Kolor produktu: | Biały |
| Wysokość produktu: | 107 mm |
| Szerokość produktu: | 56 mm |
| Głębokość produktu: | 20 mm |
| Waga produktu: | - g |
| Podręcznik użytkownika: | Tak |
| Bluetooth: | Tak |
| Wersja Bluetooth: | 2.1 |
| Wtyk słuchawek: | 3,5 mm |
| Port USB: | Tak |
| Obsługiwany typ USB: | Micro-USB |
| Pojemność baterii: | 800 mAh |
| Technologia baterii: | Litowo-jonowa (Li-Ion) |
| Długość przekątnej ekranu: | 2.8 " |
| Obsługiwane typy kart pamięci: | SD |
| Maksymalny rozmiar karty pamięci: | 32 GB |
| Układ: | Muszla |
| Rozdzielczość: | 320 x 240 px |
| Ekran dotykowy: | Nie |
| Rozdzielczość kamery tylna (numericky): | 2 MP |
| Obsługa kart SIM: | Jedna karta SIM |
| Wi-Fi: | Nie |
| Typ karty SIM: | NanoSIM |
| Generacja sieci mobilnej: | 2G |
| SMS: | Tak |
| Zarządzanie informacjami osobistymi: | Alarm clock, Calculator, Calendar, SOS |
| Lokalizacja pozycji: | Nie |
| Funkcja Assisted GPS (A-GPS): | Nie |
| Model: | Telefon funkcjonalny |
| Kamera przednia: | Nie |
| Pasmo 2G (podstawowy SIM): | 850,900,1800,1900 MHz |
| Radio FM: | Nie |
| Napięcie baterii: | 3.7 V |
| Obsługa języków: | DEU, DUT, ENG, ESP, FIN, FRE, ITA, NOR, POL, POR, SWE, TUR |
| Pojemność książki telefonicznej: | 300 wejścia |
| Zewnętrzny wyświetlacz: | Tak |
| Obsługa kart flash: | Tak |
| Kamera tylna: | Tak |
| Sieć danych: | GSM |
| Czas rozmowy (2G): | - h |
| Czas wygaszacza (2G): | - h |
| Rozdzielczość zewnętrznego wyświetlacza: | 200 x 200 px |
| Przekątna zewnętrznego ekranu: | 1.54 " |